Prevod od "sam ti govorila" do Češki


Kako koristiti "sam ti govorila" u rečenicama:

Uvek sam ti govorila da je tvoja slatka strana tvoja najbolja strana.
Já ti vždycky říkala, že jako milej působíš nejlíp.
Celog tvog detinjstva sam ti govorila da uvek imaš èiste èarape i veš u sluèaju da doðe do nesreæe.
Od malička ti vtloukám do hlavy, ať máš pro případ nehody připravené čisté ponožky a prádlo.
Sjeæaš se o èemu sam ti govorila?
Pamatuješ si to, co jsem ti povídala?
"Lenard je osumnjièen za ubistvo stare gospoðe o kojoj sam ti govorila."
"Leonard je podezřelý z vraždy té staré paní, jak jsem ti o ní říkala."
On je taj sjajni uèenik o kome sam ti govorila.
To je ten můj skvělý žák.
Lagala sam, kad sam ti govorila da volim da na tim mestima to radimo!
Lhala jsem! Lhala jsem, že se mi s tebou všude líbilo!
Producentom o kojem sam ti govorila.
Ano, s tím gramoproducentem, o kterém jsem ti povídala.
Sećaš se kad sam ti govorila o svojem privatnom životu?
Vzpomeň si, co platí o tobě a mém životě.
Pretpostavimo da sam ti govorila istinu i da smo u Delti.
Předpokládejme, že jsem ti po celou dobu říkala pravdu a ty jsi skutečně v Delta kvadrantu...
Ja sam ti govorila te prièe.
To já jsem ti je vyprávěla.
Seæaš se onoga tipa o kojem sam ti govorila?
Pamatuješ na toho chlapa? - Na jakého? Jo, na tamtoho.
Muž žene o kojoj sam ti govorila.
Je to manžel té ženy, co jsem ti o ní povídala.
Uvek sam ti govorila da samo treba da pitas... ako ti treba voznja ili nesto.
Vždycky jsem ti přece říkala, že když budeš potřebovat svézt nebo něco, stačí jenom říct.
Znaš šta sam ti govorila o razgovoru sa strancima.
Víš, že jsem ti říkala, že nemáš mluvit s cizími lidmi.
Sjeæaš se o onom pacijentu o kojem sam ti govorila?
Pamatuješ si na toho kluka, jak jsem ti o něm vyprávěla?
Ovo je èovjek o kojem sam ti govorila.
To je ten čIověk, o kterém jsem mluvila.
Uvek sam ti govorila da imaš vere.
Vždycky jsem říkala, abys měl víru.
Ovo su prijatelji o kojima sam ti govorila.
To jsou ti přátelé, o kterých jsem mluvila. Pomohou ti.
Ovo su deèki o kojim sam ti govorila.
Tohle jsou ti kluci, co jsem ti o nich říkala.
Meril, lepo sam ti govorila da se vratimo u Viskonsin.
Merrill, už jsem ti to říkala. Musíme se přestěhovat zpět do Wisconsinu.
O kome misliš da sam ti govorila?
No, o kom sis myslela, že mluvím?
Jesi li me uopæe slušala što sam ti govorila?
Posloucháš vůbec něco, co ti říkám?
Stalno sam ti govorila da mi je hladno, ali mi nisi ponudio svoju jaknu.
Pořád jsem zmiňovala, jaká je mi zima, ale nenabídl jsi mi svůj kabát.
Ovo je dolce gabana o kome sam ti govorila prosle nedelje.
To je halenka od Dolceho, co jsem ti o ní minulý týden říkala.
Ovo je Ryan, susjed o kojem sam ti govorila.
Tohle je Ryan, ten soused, o kterém jsem ti říkala.
Sjeæaš li se èovjeka o kome sam ti govorila?
Pamatujete toho muže, o kterém jsem vám říkala?
Ista kao i znakovi o kojim sam ti govorila.
Je to stejná barvu, jakou mají ta X, o kterých jsem ti říkala.
Nikad mi više nemoj prièati šta sam ti govorila.
Už nikdy mi neříkej co jsem ti kdy říkala.
Jesi li dobra kako sam ti govorila?
Buď hodná, tak jak jsem tě to učila.
Uvijek sam ti govorila istinu, i govorim ti što mislim da trebaš napraviti.
Říkala jsem ti vždycky pravdu a teď ti říkám, co bys měl udělat.
Kajle, ovo je nitkov o kome sam ti govorila.
Kyle, tohle je ten hnusák, o kterém jsem ti právě říkala.
Gledala sam ih i prilièno sam sigurna da je to delo onog nasilnika o kome sam ti govorila.
Podívala jsem se na ně a jsem si dost jistá, že je to práce té tyranky, co jsem ti o ní říkala.
Znaš, onu što sam ti govorila prošli put.
Víš, ten jak jsem ti o něm říkala posledně.
Sintetièki niz, barkod o kojem sam ti govorila?
Ta syntetická sekvence, ten čárový kód, o kterém jsem ti říkala?
Seæaš se da sam ti govorila o tim momcima o satima pevanja i putovanjima po celom svetu?
Pamatuješ, jak jsem ti říkala o těch děckách, jak se učí zpívat a vystupují po celém světě? Jo.
Evelin, vlasnica knjižare o kojoj sam ti govorila.
To je Evelyn, má tu knihovnu.
To je èovek o kojem sam ti govorila... naš novi komšija sa psom.
To je ten muž, o kterém jsem ti už říkala. Náš nový soused se psem.
Ovo je èovek, o kojem sam ti govorila.
To je, kdo jsem mluvil s vámi.
Seti se šta sam ti govorila otrovna jabuka ne pada daleko od drveta.
Jsi překrásná. Víte, co se říká, otrávené jablko nikdy nepadá daleko od stromu.
Dejvide, seæaš li se šta sam ti govorila o Megan Fišer?
Davide, pamatuješ, jak jsem ti říkala o Megan Fisherové?
Napokon sam našla onu knjigu o kojoj sam ti govorila.
Konečně jsem našla tu knihu, o které jsem mluvila.
Uvek sam ti govorila da æe Albert biti dobar muž.
Vždy jsem ti říkala, že by byl Albert dobrým manželem.
0.45723414421082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?